lingostiny – Der Sprachkonnektor: Offizieller Start des freien Ausschreibungsportals für Fremdsprachendienste

Zwei Monate nach dem Beginn der Beta-Phase startet das Ausschreibungsportal lingostiny.de am 20. Juli seinen offiziellen Betrieb. lingostiny.de positioniert sich als kostenfrei nutzbare Alternative zu herkömmlichen Branchenlisten und Ausschreibungsportalen für Übersetzer und Dolmetscher. Zusätzlich können über lingostiny.de Sprachkurse angeboten und gebucht sowie private Treffen zum Sprachaustausch (Intercambios) vereinbart werden.

Auftraggeber können auf lingostiny.de direkt Kontakt zu einem der Sprachexperten aufnehmen oder unverbindlich Angebote für einen Auftrag per Ausschreibung einholen. Sprachexperten, zu deren Sprachen- und Dienstleistungsprofil ein Auftrag passt, werden automatisch benachrichtigt. Im Gegensatz zu anderen Ausschreibungsportalen der Branche, kann somit jeder auf lingostiny.de von der ersten Minute an auf Ausschreibungen bieten.

Neben den Ausschreibungen verfügt lingostiny.de noch über einen Lernbereich mit Sprachkursangeboten. Teilnehmer können sich direkt über das Portal anmelden. Sprachschulen und -lehrer verwalten die Teilnehmeranmeldungen bequem über das Verwaltungs-Backend. Wer seine Sprachkenntnisse lieber in Eigenregie auffrischen will, veröffentlicht ganz einfach ein Intercambio-Angebot: Ein Intercambio ist ein regelmäßiges Treffen von zwei oder mehreren Personen unterschiedlicher Muttersprache. Lehrer ist immer der in der Runde, dessen Muttersprache gerade gesprochen wird.

lingostiny.de richtet sich nicht allein an Unternehmen und Organisationen. Auch private Nutzer sind willkommen, die einfach und schnell z.B. ein Zeugnis, einen Brief oder eine Urkunde übersetzen lassen möchten. Zusätzliche Funktionen unterstützen bei der Suche nach Angeboten und Aufträgen: Benutzer können Kontakte knüpfen und verwalten, private Nachrichten austauschen sowie Notizen und Merklisten anlegen.

Über den Zuschlag für eine Ausschreibung auf lingostiny entscheidet keineswegs allein der Preis, erläutert Dr. Oliver Eberlen, der Betreiber von lingostiny.de: „Angebotsvergleich ist nicht gleichbedeutend mit Preisvergleich. Je komplexer und anspruchsvoller die Dienstleistung, umso stärker wiegen qualitative Aspekte bei der Entscheidung. Wohl kaum ein Auftraggeber wird etwa die Übersetzung wichtiger Vertragsunterlagen einem Anbieter anvertrauen, der keine Erfahrung auf diesem Gebiet vorweisen kann.“
Daher kann sich jeder Anbieter auf lingostiny.de mit ausführlichem Expertenprofil und Leistungsangebot auf einer eigenen Seite präsentieren. So erkennt der Auftraggeber mit einem Blick, ob der Anbieter die erforderlichen Voraussetzungen für seinen Auftrag mitbringt. Dr. Eberlen: „Markttransparenz in dieser Form schafft Entscheidungssicherheit und nützt allen Beteiligten.“

Die Kosten für Einträge in Branchenverzeichnissen sowie die Vollmitgliedschaft bei professionellen Ausschreibungsportalen summieren sich für Sprachexperten schnell zu erheblichen monatlichen Ausgaben. Eine erhebliche Belastung gerade für diejenigen, die am Anfang ihrer Karriere stehen und über wenig Kundenkontakte verfügen. Bei lingostiny.de werden diese Dienste hingegen kostenfrei angeboten. Das Portal finanziert sich ausschließlich über Online-Werbung.

Über lingostiny
lingostiny – Der Sprachkonnektor ist ein kostenfreies Ausschreibungsportal für professionelle Fremdsprachendienste. Zusätzlich bietet lingostiny.de jedem die Möglichkeit, Sprachkurse und Intercambios zu buchen und anzubieten.
Ziel von lingostiny.de ist es, als offene Plattform die Vermarktung von Fremdsprachendiensten sowie die Vernetzung von Fremdsprachenexperten und -interessierten zu erleichtern.
lingostiny.de wurde im Mai 2009 von Dr. Oliver Eberlen ins Leben gerufen.

PRESSEMITTEILUNG-DETAILS:
lingostiny.de
Dr. Oliver Eberlen
Gustav-Freytag-Str. 4
65189 Wiesbaden
Tel.: +49 611 3757347
E-Mail: info@lingostiny.de
Web: www.lingostiny.de